-
1 een zootje ongeregeld
een zootje ongeregeld————————een zootje ongeregeldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een zootje ongeregeld
-
2 een zootje ongeregeld
een zootje ongeregeld -
3 zootje
〈 informeel〉2 [rommeltje] mess♦voorbeelden:1 een zootje appels/boeken/oud papier • a heap of apples/books/waste papereen zootje ongeregeld • a motley crewhet is me daar een zootje • it's a real mess -
4 zootje
♦voorbeelden:2 het is me daar een zootje! • quel chantier!hij kon met zijn (hele) zootje inpakken • il n'avait qu'à se tirer avec tout son barda -
5 ongeregeld
2 [onregelmatig] irregular3 [losbandig] free and easy♦voorbeelden:1 een zootje ongeregeld • 〈 artikelen〉 a mixed bag; 〈 bij elkaar geraapt groepje〉 a motley crew, a mixed bunchII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 [leger] irregular♦voorbeelden:1 ongeregelde troepen • irregular forces, irregulars -
6 cavalerie
-
7 la grosse cavalerie
-
8 stelletje
1 [pejoratief] [zootje] bunch2 [paartje] couple, pair♦voorbeelden:een stelletje ongeregeld • a disorderly bunch -
9 motley
adj. bont gekleurd, gemengd, van lappen gemaakt (kleren)[ motlie]2 bont ⇒ geschakeerd, (veel)kleurig♦voorbeelden:
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский